While email providers have made strides in flagging suspicious emails and source domains, reducing the effectiveness of attacks, attackers’ techniques have also evolved.